My new office!

So, working from home is wonderful, and I love my job, and all of the advantages of working from home. I'm available to pick up the kids from school, don't have to pay for daycare or school lunch, and can make my hours as flexible as I like.

However, trying to get work done when the kids are home, during school vacations or days off (like today, Pentecost Monday), is next to impossible. Even when Frédéric is off work and home with them, the noise permeates my office and I always end up coming out to break up fights.

I've explained to Frédéric that when he goes to work, he is unavailable to us for about 10 hours a day, and that I don't have that luxury since I can't "go" to work. So we have found a solution... my independent office!

We found it online - it's a 1970s or earlier camper trailer that's been completely redone. The guy sold it because he was redoing a larger one for his own family. The price couldn't be beat, so we jumped on it and Frédéric and his friend went down to Angers - 4 hours away! - to pick it up for me today.

Getting it under the carport was something of a challenge since with the "trash can port" in front of the carport, the trailer wouldn't fit from the front. They had to push it all the way around the yard to bring it in from the back.

But they made it! In theory, this is its temporary spot; eventually it will move to the back yard, but we can't move it there now without destroying the vegetable garden. I wouldn't mind leaving it here, except that I don't know where we would put the firewood... still thinking about this.

My new work table! The whole thing has been rewired, so I can plug my computer in with no problems, and there are lights inside, too.

As an added bonus, it sleeps four people! Well, two have to be pretty small, to fit in the bunk beds, but still.

It is exactly what we were looking for, and I am looking forward to "going to work" as soon as Frédéric finds the proper extension cord to bring the electricity to it for me.

Gifts from Japan

I won a contest on a blog about raising bilingual children (http://bilingualmonkeys.com), and the boys got a surprise package from a bilingual family in Japan. They were very excited to get mail!

The package included all kinds of fun things, like origami paper and instructions, bookmarks with pictures of Japanese landmarks, candy, a fan, stickers, little animals, a Japanese coin and toy money, and a picture the boy from that family drew for them, and some origami that the girl made for them.

We looked up Japan on the map.

And Benjamin and I got busy trying our hand at origami, and this is what we've managed so far... 2 elephants, a giraffe, a deer, a rat, a bear, and a boar.

If anyone reading this is raising bilingual children, I highly recommend the Bilingual Monkeys site for ideas and encouragement.

Happy Birthday to Frédéric!

Frédéric had a big birthday this year, and we temporarily took leave of our senses and invited a few people over... like about 22... (well, 22 including us). Yikes!

He was very, very spoiled this year, with a soda machine and a stand mixer.

And Jordan, I did TOO make him a cake! Yellow cake with chocolate sour cream frosting, so there. And airplane candle holders, of course!

What do you do when the edger runs out of cord?

This is an easy question. That's why you have kids! And scissors!

Maybe we don't even need to go buy more cord for the edger!

French Countryside

The other unfortunate part of taking Benjamin to his gymnastics competition by myself, besides Frédéric missing out on seeing him, was that I couldn't take pictures of the scenery as we drove there. I warned Benjamin that we'd be stopping to take pictures on the way home, and we did.

A village church. Brick construction is typical of the northern areas of France. 

This monument is to the Battle of St Quentin, in the war between France and Spain in 1577.

Lots of canola in our area this time of year, I love the bright yellow fields. They make up for our gray skies.

We found a WWI cemetery on our way back. French, North African, and German soldiers were all buried there.

This is a lieu-dit, which is even smaller than a village. According to Wikipedia, a lieu-dit is not necessarily inhabited at all, though most I've seen have been.

A pretty village church.

With a pretty town hall just across the way.

More canola fields.

Most of the roads to and from the gymnastics competition looked like this. It still amazes me that anyone could want to live in Paris when there are so many more beautiful areas to live in. Like ours!